Términos del servicio

Esta traducción se ofrece para su comodidad. Si hay alguna diferencia con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.

Estos términos cubren el uso de themochimastudio.com y los servicios de páginas web y visibilidad en IA que The Mochima Studio (“nosotros”) le presta a usted (“usted”, el cliente). Si firmamos un acuerdo por escrito aparte para un proyecto, ese acuerdo prevalece en lo que sea distinto a estos términos.

1. Este sitio web

La información de este sitio es general. No es asesoría legal, fiscal ni técnica para su situación particular, y puede cambiar sin aviso.

2. Cotizaciones y alcance

Todo proyecto empieza con una cotización por escrito que describe el trabajo, el precio y el plazo estimado. Cualquier trabajo fuera de la cotización se cotiza aparte, por escrito, antes de hacerlo.

3. Pagos

Las condiciones de pago, incluido cualquier anticipo, se indican en su cotización. Podemos pausar el trabajo mientras una factura esté vencida.

4. Lo que le corresponde a usted

• Darnos información correcta sobre su negocio: nombre, dirección, teléfono, horario y servicios.
• Enviarnos solo fotos, logotipos y textos que sean suyos o que tenga permiso de usar.
• Responder preguntas y revisar las vistas previas en un tiempo razonable. Los retrasos de su lado mueven el plazo.
• Mantener al día su dominio y las demás cuentas a su nombre, salvo que la cotización diga que las administramos nosotros.

5. Sin garantías de posición

No controlamos Google, Bing, ChatGPT, Gemini, Claude, Perplexity ni ningún otro buscador o herramienta de IA. No garantizamos posiciones, ubicación, tráfico, llamadas, citas ni menciones en ninguno de ellos. Nuestro trabajo de visibilidad en IA hace que la información de su negocio sea más clara y más fácil de leer para esos sistemas. Lo que muestran es decisión de ellos.

6. Servicios de terceros

Su sitio puede depender de servicios que no son nuestros, como registradores de dominios, alojamiento, procesamiento de formularios y mapas. Se aplican sus propios términos, y no somos responsables de sus caídas, cambios de precio o cambios de política.

7. Propiedad

El contenido que usted nos da sigue siendo suyo. Una vez pagado el total, usted es dueño del contenido y el diseño final que creamos específicamente para usted. Nosotros conservamos la propiedad de nuestras herramientas, plantillas, código y conocimientos generales, y usted recibe una licencia permanente para usar la parte de ellos que forme parte de su sitio. Podemos mostrar su sitio público terminado en nuestro portafolio, salvo que nos pida no hacerlo.

8. Mantenimiento mensual

El mantenimiento mensual es opcional. Lo que cubre, su precio y cómo cancelarlo se indican en su cotización.

9. Garantía y exclusiones

Haremos el trabajo con el cuidado y la habilidad razonables. Fuera de eso, y en la medida en que la ley lo permita, el sitio y nuestros servicios se ofrecen “tal cual”, sin otras garantías, expresas o implícitas.

10. Límite de responsabilidad

En la medida en que la ley lo permita, nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo relacionado con nuestros servicios se limita a lo que usted nos pagó por esos servicios en los 12 meses anteriores al reclamo. No somos responsables de pérdidas indirectas o consecuentes, como ganancias o negocios perdidos.

11. Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Texas. Cualquier disputa se resolverá en los tribunales estatales o federales ubicados en el Condado de Harris, Texas.

12. Cambios

Podemos actualizar estos términos. La versión publicada aquí, con la fecha de arriba, aplica desde esa fecha. Los términos vigentes cuando usted aceptó una cotización aplican a ese proyecto.

13. Contacto

The Mochima Studio
19743 Park Row Blvd, Houston, TX 77084
hello@themochimastudio.com
(979) 739-8632